過去問 H30年 国家一般職（高卒 基礎）No.33解説

　問 題　　　　　

次の各組の英文と和文がほぼ同じ意味になるようにア，イ，ウに語句を当てはめたものの組合せとして最も妥当なのはどれか。

I ア my best to meet my mother＇s expectations.
私は，母の期待に添えるよう精一杯頑張った。

I can＇t イ up with her any more.
私は，もう彼女には我慢がならない。

I ウ up my mind to go to New York alone.
私は，一人でニューヨークに行くことを決心した。

　　ア　イ　ウ
1． did　put　made
2． did　stay　caught
3． got　put　caught
4． got　stay　caught
5． got　stay　made

 

 

 

 

 

　解 説　　　　　

ア ですが
「精一杯頑張る」という意味と対応するのが「do my best」です。「頑張った」と過去形なので、did が妥当です。これにより、正解は 1 or 2 です。

イ ですが
「我慢する」が put up with です。一語 で表すと endure や bear です。

ウ ですが
「決心する」が「make up my mind」 です。一語では decide となります。「決心した」と過去形なので、made が ウ に入ります。

以上より、正解は 1 です。