問 題
次の ア,イ,ウ に当てはまる語の組合せとして最も妥当なのはどれか。
○ I broke this glass ア purpose.
○ Her guess turned イ to be true.
○ How can we bring ウ the change in her attitude?
ア イ ウ
1. on down up
2. on down about
3. on out about
4. from down up
5. from out up
正解 (3)
解 説
記述 ア ですが
「on purpose」で「故意に、わざと、意図的に」といった意味を表す熟語です。一語では intentionally,deliberately です。intention は「意図」という意味です。
英文の和訳は
「私はこの眼鏡をわざと壊した」 です。
記述 イ ですが
turn out to be … で「(結果として)… になる」という熟語です。
英文の和訳は
「彼女の推測が真実となった」 です。
記述 ウ ですが
bring about ≒ cause ≒ lead to 「引き起こす」といった意味を表します。attitude は「態度」という意味です。
英文の和訳は
「どうやったら 彼女の態度を変えられるだろうか?」 です。
以上より、正解は 3 です。
コメント